Folklore - Croyances

Des coups de fouet sur les filles à Pâques en Republique Tchèque

Proposé par Professeur V

C’est une tradition étonnante qui a lieu à Pâques en République Tchèque. Le lundi les femmes se font fouetter par les hommes.

Pendant que les femmes décorent des œufs, les hommes vont chercher des verges de saules pour les tresser.

Quatre, huit ou plus permettent de confectionner un fouet appelé pomlazka. Mais aujourd’hui la plupart du temps ils ne les fabriquent pas eux-même, ils vont les acheter.

coups-de-fouet-pomlazka-paques-rep-tcheque

Eliška, une Tchèque raconte cette coutume d’après les souvenirs de son enfance :

« Les garçons ont fait ensemble le tour des filles et ils ont fouetté chacune d’elle. Personne n’est épargné et l’âge ne joue pas de rôle.
Au village, il est normal de faire le tour de toutes les maisons, même si on ne connait pas les personnes dedans. (…) Les garçons doivent accompagner leur fouettement par un poème. (…) Nous, les filles, nous avions droit de courir et éventuellement nous protéger avec de l’eau.
Nous avons donné aux garçons qui nous ont fouetté en revanche notre œuf coloré, un ruban coloré pour mettre sur leur pomlazka, du chocolat, ou de petits pains d’épice avec des motifs de Pâques. »

Les coups de fouet ne sont pas donnés pour faire mal mais pour montrer l’intérêt de l’homme pour la femme.
Eva Rypalova, membre de l’Office nationale de la culture tchèque, à Straznice explique :

« Les légers coups administrés sont censés transmettre la force et le vitalité des jeunes branches de saule à la personne atteinte. »

Ainsi les expatriés comme Eliška en France ou Anna Pojezdalova en Allemangne regrettent cette tradition :

« J’étais très triste quand j’ai fêté mon premier Pâques à Lyon car personne ne venait me fouetter »

« En tant qu’homme digne de ce nom, à Pâques, tu dois me fouetter »

supplie Anna à son mari allemand.

Cette anecdote...

  • Je la raconterai (0)
  • Je la garderai pour moi ;-)  (0)
Elle vaut :
Des coups de fouet sur les filles à Pâques en Republique Tchèque
3.3 (65%) 4 votes

Je la partage...

A propos de l'auteur

Professeur V

274anecdotes 382092points

Co-fondateur & Rédacteur de l'Anecdote.
La science infuse de l'Anecdote
"On peut dire ce qu'on veut sur les zombies, mais eux au moins ils t'aiment pour ton cerveau et non pour ton physique..."

Laissez un commentaire